{"id":10,"date":"2015-08-24T12:26:25","date_gmt":"2015-08-24T12:26:25","guid":{"rendered":"http:\/\/fairfoodstandards.org\/cms\/?page_id=10"},"modified":"2025-10-30T13:49:41","modified_gmt":"2025-10-30T13:49:41","slug":"reports","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/reports\/","title":{"rendered":"REPORTES"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n<table style=\"height: 405px;\" border=\"0\" width=\"840\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<h1>2024 Report<\/h1>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"280\"><a href=\"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-15-at-9.25.29-AM.png\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"FC-Report-Cover alignnone wp-image-999 size-medium\" src=\"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-15-at-9.25.29-AM.png\" alt=\"FFP 2024 Report Cover\" width=\"231\" height=\"400\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">Este informe proporciona datos detallados de las temporadas 10 a 13, y una actualizaci\u00f3n general sobre el estado del Programa al cumplirse su 15.\u00ba aniversario. Tambi\u00e9n incluye varias subsecciones sobre temas que abarcan desde la expansi\u00f3n sin precedentes del FFP y la creciente relevancia del modelo WSR, los casos m\u00e1s recientes de trabajo forzoso fuera del FFP, hasta el enfoque del FFP ante la violencia sexual, el impacto de las mejores pr\u00e1cticas del FFP y la CIW en la pol\u00edtica federal, y la \u00faltima incorporaci\u00f3n al C\u00f3digo de Conducta del FFP: los protocolos de protecci\u00f3n contra el calor del Programa, que se calificaron como \"las normas m\u00e1s estrictas de Estados Unidos contra el calor en el lugar de trabajo\" en un art\u00edculo de portada del Washington Post.<strong> Publicado<\/strong>:<br \/>July 23, 2025\n<p><a href=\"https:\/\/fairfoodprogram.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FFP-2024-SOTP-DIGITAL-6.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haga clic aqu\u00ed para descargar el informe<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"height: 405px;\" border=\"0\" width=\"840\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<h1>INFORME 2021<\/h1>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"280\"><a href=\"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/reports\/screen-shot-2021-09-16-at-10-45-45-am\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"FC-Report-Cover alignnone wp-image-924 size-medium\" src=\"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screen-Shot-2021-09-16-at-10.45.45-AM-231x300.jpg\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screen-Shot-2021-09-16-at-10.45.45-AM-231x300.jpg 231w, https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screen-Shot-2021-09-16-at-10.45.45-AM-790x1024.jpg 790w, https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screen-Shot-2021-09-16-at-10.45.45-AM-768x995.jpg 768w, https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screen-Shot-2021-09-16-at-10.45.45-AM-1185x1536.jpg 1185w, https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Screen-Shot-2021-09-16-at-10.45.45-AM.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">El informe cubre datos detallados de las Temporadas 8 y 9, y una actualizaci\u00f3n general sobre el estado del Programa en su d\u00e9cimo aniversario. Este a\u00f1o, tres secciones de enfoque especializado cubren la respuesta del Programa al COVID-19, el acoso sexual y la expansi\u00f3n del Programa a nuevos estados y cultivos. Tambi\u00e9n compartimos actualizaciones sobre la nueva pol\u00edtica de prevenci\u00f3n de enfermedades causadas por estr\u00e9s por calor del Programa y el crecimiento del modelo de Responsabilidad Social Dirigida por los Trabajadores, que incluye una nueva alianza con la Comisi\u00f3n de Hollywood.<strong>Publicado<\/strong>:<br \/>2 de septiembre de 2021\n<p><a href=\"https:\/\/fairfoodprogram.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/FFP-2021-SOTP-REPORT_SPANISH_client_download.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haga clic aqu\u00ed para descargar el informe<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<h1>ACTUALIZACI\u00d3N 2018<\/h1>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"280\"><a href=\"https:\/\/www.fairfoodprogram.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fair-Food-Program-2018-SOTP-Update-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"FC-Report-Cover alignnone wp-image-725 size-medium\" src=\"http:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fair-Food-Program-2018-SOTP-Cover-232x300.jpg\" alt=\"\" width=\"232\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fair-Food-Program-2018-SOTP-Cover-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fair-Food-Program-2018-SOTP-Cover-768x994.jpg 768w, https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fair-Food-Program-2018-SOTP-Cover-791x1024.jpg 791w, https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Fair-Food-Program-2018-SOTP-Cover.jpg 1197w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">Este informe proporciona datos y an\u00e1lisis sobre el estado actual de cumplimiento dentro del Programa de Comida Justa, al final de la Temporada 7 (2017-18). El informe sirve como complemento del Informe Anual 2017 m\u00e1s completo, que proporcion\u00f3 un historial detallado de los abusos que enfrentan los trabajadores agr\u00edcolas de bajos ingresos en los Estados Unidos, los pasos que tom\u00f3 la Coalici\u00f3n de Trabajadores de Immokalee (CIW, por sus siglas en ingl\u00e9s) para abordar esos abusos a trav\u00e9s de sus investigaciones contra la esclavitud y la creaci\u00f3n del Programa de Comida Justa (FFP, por sus siglas en ingl\u00e9s), y la promesa de la Responsabilidad Social Dirigida por los Trabajadores (WSR, por sus siglas en ingl\u00e9s) como un modelo que puede ayudar a erradicar abusos similares que enfrentan los trabajadores de bajos ingresos en las cadenas de suministro globales.<strong>Publicado<\/strong>:<br \/>3 de octubre de 2019\n<p><a href=\"https:\/\/fairfoodprogram.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/FFP-2021-SOTP-REPORT_SPANISH_client_download.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haga clic aqu\u00ed para descargar el informe<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<h1>INFORME 2017 Y RESUMEN EJECUTIVO<\/h1>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"280\"><a href=\"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/2017-annual-report.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"FC-Report-Cover alignnone wp-image-351 size-medium\" src=\"http:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2017-annual-report-cover.png\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"300\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">Este es el cuarto informe del Consejo por Comida Justa sobre el estado del Programa de Comida Justa <em>.<\/em> Proporciona los resultados y an\u00e1lisis m\u00e1s recientes de las Temporadas 5 y 6 de implementaci\u00f3n del Programa. Sin embargo, a diferencia de los informes anteriores, la versi\u00f3n del 2017 tambi\u00e9n traza la trayectoria del Programa de Comida Justa, as\u00ed como la historia en desarrollo del aumento del cumplimiento a trav\u00e9s del constante ir y venir de auditor\u00edas, investigaciones y acciones correctivas, en el transcurso de las seis temporadas de implementaci\u00f3n del Programa. Brinda una mirada integral y transparente a la estructura y funci\u00f3n del Programa de Comida Justa y el flujo y reflujo constante de cambios que se han producido en las operaciones agr\u00edcolas de Florida y otros seis estados. A trav\u00e9s de un an\u00e1lisis cuantitativo y cualitativo cuidadosamente detallado, el informe da cuenta de una remodelaci\u00f3n fundamental de toda una industria y, en el proceso, la formaci\u00f3n de un modelo que ya est\u00e1 generando cambios para muchos m\u00e1s trabajadores aqu\u00ed en los EE.UU. y en el extranjero.<strong>Publicado<\/strong>:<br \/>17 de abril de 2018\n<p><a href=\"https:\/\/fairfoodprogram.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/FFP-2021-SOTP-REPORT_SPANISH_client_download.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haga clic aqu\u00ed para descargar el informe<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fairfoodprogram.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Fair-Food-Program-2017-Executive-Summary-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haga clic aqu\u00ed para descargar el resumen ejecutivo (disponible en ingl\u00e9s)<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<h1>INFORME 2015<\/h1>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"280\"><a href=\"http:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/2015-annual-report.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"FC-Report-Cover alignnone wp-image-351 size-medium\" src=\"http:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/15SOTP-Cover-231x300.jpg\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/15SOTP-Cover-231x300.jpg 231w, https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/15SOTP-Cover.jpg 244w\" sizes=\"auto, (max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">Este es el tercer informe del Consejo por Comida Justa sobre el estado del Programa de Comida Justa (FPP, por sus siglas en ingl\u00e9s), el cual abarca los primeros cuatro a\u00f1os de la implementaci\u00f3n del FFP en la industria del tomate de Florida, as\u00ed como el primer a\u00f1o de expansi\u00f3n a las operaciones de tomate de Florida, Georgia, Carolina del Norte y del Sur, Virginia, Maryland y Nueva Jersey.<strong>Publicado<\/strong>:<br \/>4 de febrero de 2016\n<p><a href=\"http:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/2015-annual-report.pdf\/\">Haga clic aqu\u00ed para descargar el informe<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<h1>INFORME 2014<\/h1>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"280\"><a href=\"http:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/2014-annual-report.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"FC-Report-Cover alignnone wp-image-139 size-medium\" src=\"http:\/\/fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/14SOTP-Web-1-232x300.jpg\" alt=\"14SOTP-Web-1\" width=\"232\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/14SOTP-Web-1-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/14SOTP-Web-1.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">Este es el segundo informe del Consejo por Comida Justa sobre el estado del Programa de Comida Justa (FPP, por sus siglas en ingl\u00e9s) el cual cubre los primeros tres a\u00f1os de la implementaci\u00f3n del FFP en la industria del tomate en Florida.<strong>Publicado<\/strong>:<br \/>13 de noviembre de 2014\n<p><a href=\"http:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/2014-annual-report.pdf\/\">Haga clic aqu\u00ed para descargar el informe<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<h1>INFORME 2013<\/h1>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"http:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/2013-annual-report.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"FC-Report-Cover alignleft wp-image-138 size-medium\" src=\"http:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/13SOTP-Web-1-232x300.jpg\" alt=\"13SOTP-Web\" width=\"232\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/13SOTP-Web-1-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/cms\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/13SOTP-Web-1.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/><\/a><\/td>\n<td valign=\"top\">Este es el informe inaugural del Consejo por Comida Justa sobre el estado del Programa de Comida Justa (FPP, por sus siglas en ingl\u00e9s) el cual cubre los primeros dos a\u00f1os de la implementaci\u00f3n del FFP en la industria del tomate en Florida.<strong>Publicado<\/strong>:<br \/>20 de noviembre de 2013\n<p><a href=\"http:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/2013-annual-report.pdf\/\">Haga clic aqu\u00ed para descargar el informe<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2024 Report This report provides in-depth data from Seasons 10 through 13, and an overall update on the state of the Program as it reaches its 15-year anniversary. This report also includes several sub-sections on topics ranging from the unprecedented expansion of the FFP and growing prominence of the WSR model, the most recent forced&#8230;  <a href=\"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/reports\/\" class=\"more-link\" title=\"Read Reports\">Read more &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":190,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-left-sidebar.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-10","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1419,"href":"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions\/1419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fairfoodstandards.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}